Çin'de yılın karakteri: Kong

Çin'de "kontrol" anlamına gelen Kong yılın karakteri seçildi. Oylamaya iki milyondan fazla internet kullanıcısı katıldı.

Kong, 2010'un Çince karakteri seçilen "Zhang"ın yerini alacak. Zhang, fiyat artışı anlamına geliyor. Devlet desteğiyle yapılan oylamayı düzenleyenler seçimin hükümetin enflasyonu kontrol altında tutmayı hedefleyen ekonomi politikasını yansıttığını söyledi. Çin'de internet ve medya kontrol altında. Ancak resmi açıklamada, "Kong"un bu alanlarda da sık sık kullanıldığına değinilmedi. Yılın tabiri "Darbelere karşı hassas" oldu.

'Borç krizi'

"Borç" ve "Euro borç krizi" de yılın uluslararası sözcükleri seçildi. Bu seçim, Çin'in küresel ekonomide artan önemine işaret ediyor. Geçen yıl "zhang"ı, "kırgınlık", "gri", "yıkma" ve "Ölüm" gibi karakterler izlemişti. Çince, Latin alfabesinden farklı olarak logogram adlı karakterlerden oluşan bir yazı sistemine sahip. Her karakter farklı kavramları ifade ediyor. Kapsamlı Çince sözlüklerde 40 binden fazla karakter var. Ancak bunların dörtte birinden azı yaygın olarak kullanılıyor. Çin'de eğitimli kişiler, 5000-7000 karakteri tanıyabiliyor. Bir gazeteyi anlayabilmek için 3 bin karakter yeterli olabiliyor.