Afganistan'da görev yapan İngiliz kadın asker, hamile olduğunu ancak doğum sancıları başlayınca fark edebildi.
Beş hafta erken doğan bebek dünyaya gözlerini, Helmand eyaletindeki Bastion kampında açtı.
İngiltere Savunma Bakanlığı, annenin ve bebeğin sağlığının iyi olduğunu duyurdu.
Topçu subayı olan kadın, karın ağrısı şikayetiyle doktora gittiğinde, henüz Afganistan'da göreve başlamadan önce hamile kaldığını öğrendi.
Savunma Bakanlığı, hamile kadınların operasyonlarda görev almasının politikalarına aykırı olduğunu vurgulayarak, "Bu olayda, bakanlık hamilelikten haberdar değildi" açıklamasını yaptı.
Açıklamaya göre, anne ve bebeğin İngiltere'ye dönüş yolculuğunda gerekli desteği sağlamak üzere, Oxford John Radcliffe Hastanesi'nden bir ekip Afganistan'a gönderildi.
BBC muhabiri Caroline Wyatt, ilk defa bir İngiliz askerin savaş hattında doğum yaptığına dikkat çekiyor.
Wyatt, 2003'ten beri Irak ve Afganistan'dan 200'e yakın kadın personelin hamile oldukları ortaya çıkınca geri gönderildiğini kaydediyor; askeri kuralların hamile kadın personelin cephe hattında görev almasını yasakladığını, ancak geçen yıl bir İngiliz askerin, Afganistan'da altı aylık görevden döndükten iki hafta sonra doğum yaptığını hatırlatıyor.
Bu olayla birlikte, kadınların cephede göreve gönderilmeden önce daha ayrıntılı sağlık kontrolünden geçirilmesine yönelik bir tartışma başlayabileceği belirtiliyor.
Uzmanlar, hamilelik durumunda olmalarına rağmen karınları büyümeyen ve regl olmaya devam eden bazı kadınların, doğum sancıları başlayıncaya kadar bebek taşıdıklarını fark edemeyebileceklerini söylüyor.