Çin'in olimpiyatlarda atletizm dalında madalya alan ilk sporcusu, Londra'daki elemelerde sakatlanarak yarışa veda etti.
Liu Şiang 2004 Atina Olimpiyatları'nda erkekler 110 metre engelli koşuda altın madalya almıştı.
2008'de ülkesinde yapılan olimpiyatlar öncesinde kahraman muamelesi gören Liu, yarışırken baraja takılarak ökçe kirişini sakatladı ve ameliyata alındı.
Bir dizi ameliyat geçiren eski dünya şampiyonu son zamanlarda eski formuna yaklaşmış görünüyordu.
2011 Dünya Şampiyonası'nda ikinci gelen Liu bu sabah Londra'daki ilk elemede, ilk engele takılarak düştü.
Tek ayağı üzerinde sekerek son engele kadar giden 29 yaşındaki sporcu, bariyeri öptü.
Daha sonra 13,42'lik derecesiyle seri birincisi olan İngiliz atlet Andy Turner ve İspanya'dan Jackson Quinonez'in yardımıyla saha kenarında bekleyen tekerlekli sandalyeye götürüldü.
Turner yarışı tamamlayamayan 29 yaşındaki rakibi Liu için "Üst üste iki olimpiyattır ökçe sorunları yüzünden pisti terk etmek zorunda kaldı. Böyle birşeyin düşmanımın bile başına gelmesini istemem." dedi.
Yarışın favorilerinden ABD'li sporcu Aries Merritt de "Bunun tüm zamanların en iyi engelli koşucularından birinin başına gelmesi gerçekten korkunç. Bu bir trajedi" diye konuştu.
Merritt, Liu'ya yarıştan önce rastladığını ve iyi göründüğünü de sözlerine ekledi.