Londra - İngiltere'de yayımlanan The Observer gazetesi, gazeteci Hrant Dink'in öldürülmesini başyazısında değerlendirirken, Türkiye'nin bu cinayetten sorumlu tutulamayacağını belirtirken, "ülkenin geçmişinin hoş olmayan dönemleri" ile ilgili açık bir tartışma ortamının olmadığını savundu.
Hrant Dink'in Türklüğe hakaret suçlamasıyla yargılandığı hatırlatılan başyazıda, binlerce Türk'ün cinayeti kınamak için meydanlara koştuğuna dikkat çekildi.
Gazetenin başyazarı, Başbakan Recep Tayyip Erdoğan'ın haklı olarak "Bu kurşun demokrasiye sıkılmış bir kurşundur" değerlendirmesinde bulunduğunu belirtti.
"Tabii ki Türk devleti Hrant dink'in öldürülmesinden sorumlu değil" diye yazan başyazar, "Ancak ülkenin geçmişinin hoş olmayan dönemleri ile ilgili açık tartışma ortamı konusunda resmi makamların gönülsüzlüğü, gazetecilerin kolayca hain olarak damgalanmasına yol açabiliyor. Bu durum, sadece Türkiye'nin AB üyeliğinin hatırına değil, daha özgür bir demokrasiyi hak eden ve Dink'in öldürülmesinden dolayı büyük bir hayal kırıklığı yaşayan pek çok Türk için değişmeli" ifadelerini kullandı.
Gazetenin bir başka sayfasında Jasper Gerard tarafından kaleme alınan bir yazıda ise sözde soykırım iddialarına yer verildi. Yazıda, "Pek çok Türk ilerlemeden yana ve biz de onlara yardım etmeliyiz. Bunun için ABD Kongresi de soykırımı kabul ederek, en kısa zamanda Fransız Parlamentosuna katılmalı" görüşü savunuldu.