---
title: "Mahkeme, sözlük anlamını alıntılayarak suç duyurusunu kabul etmedi"
date: "2011-11-02 17:55:28"
author: "CİHAN"
tags: "İstanbul"
canonical_url: "https://www.mynet.com/mahkeme-sozluk-anlamini-alintilayarak-suc-duyurusunu-kabul-etmedi-180100067406"
original_url: "https://www.mynet.com/mahkeme-sozluk-anlamini-alintilayarak-suc-duyurusunu-kabul-etmedi-180100067406"
---
# Mahkeme, sözlük anlamını alıntılayarak suç duyurusunu kabul etmedi
Balyoz davasında mahkeme, avukata “Ben sanığa soru soruyorum. Avukat hanım oradan atlıyor” diyen savcı hakkında suç duyurusunda bulunulması talebini reddetti. İstanbul 10. Ağır Ceza Mahkemesi, ‘atlamak’ sözcüğünün Türk Dil Kurumu’nun Büyük Türkçe Sözlüğü’ne göre anlamını ara karara yazarak bu sözcüğün, “Bir konu konuşulurken birden araya girip konuşmaya başlamak" anlamında kullanıldığını belirtti.  
İstanbul 10. Ağır Ceza Mahkemesi’nde görülen Balyoz davasının 13 Ekim tarihindeki duruşmasında, savcı Savaş Kırbaş ile avukat Şule Nazlıoğlu Erol arasında tartışma yaşanmıştı. Avukat Erol da Kırbaş hakkında suç duyurusunda bulunulmasını talep etmişti.   
Mahkeme bu günkü duruşmada ara kararlarını açıkladı. Mahkeme, savcı Kırbaş’ın ‘atılmak ve atlamak’ sözlerinin, konuşmanın gelişimine göre bir bütün halinde değerlendirildiğinde Türk Dil Kurumu’nun Büyük Türkçe Sözlüğü’ne göre "Bir konu konuşulurken birden araya girip konuşmaya başlamak" anlamına geldiğini belirtti. Savcının bu kelimeleri söze atılmak anlamında kullandığının açık olarak anlaşıldığını belirten mahkeme, suç duyurusunda bulunulması talebinin reddine karar verdi.  
Karar tutanağında savcı ile avukatlar arasındaki diyaloğa da yer verildi. Taraflar arasındaki diyalog şöyle:  
Cumhuriyet Savcısı Savaş Kırbaş: Delillerin tartışılması kime aittir, askeri yargıya mı aittir?  
Sanık Ahmet Zeki Üçok: Bekleyin 1 dakika sorunuza cevap verebilir miyim?  
Cumhuriyet Savcısı Savaş Kırbaş: Buyurun.  
Avukat Şule Nazlıoğlu Erol: Oraya mı ait, buraya mı ait?  
Cumhuriyet Savcısı Savaş Kırbaş: Avukat Hanıma sormadığımız halde Avukat Hanım konuşuyor.  
Mahkeme başkanı Ömer Diken: Avukat Hanım siz müsaade edin.  
Cumhuriyet Savcısı Savaş Kırbaş: Yani biz böyle atılıp laf alıyor muyuz? Ben sanığa soru soruyorum. Avukat Hanım oradan atlıyor.  
Mahkeme Başkanı: Savcı Bey şey yapalım.  
Avukat Şule Nazlıoğlu Erol: Sözünüze dikkat edin.   
Cumhuriyet Savcısı Savaş Kırbaş: Atlıyor, atlıyor evet.  
Avukat Şule Nazlıoğlu Erol: Atlamıyorum ben. Sözünüze dikkat edin. Atlıyor diyemezsiniz.  
Mahkeme Başkanı: Bakın, yanlış ifade edilen bir şey yani söze müdahale ediyor diye düzeltelim. Şimdi bakın.  
Avukat Celal Ülgen: Avukat arkadaşımıza atlıyor diyemez.  
Mahkeme Başkanı: Avukat Bey siz de müsaade edin, toparlayalım.
