---
title: "Mısır Çarşısı Davasında Kendini Savunamadığını İddia Eden Sanık Kürtçe Savunma Talep Etti"
date: "2012-08-01 14:25:32"
author: "İHA"
tags: "İstanbul", "Avcı", "Savcı", "Yargıtay"
canonical_url: "https://www.mynet.com/misir-carsisi-davasinda-kendini-savunamadigini-iddia-eden-sanik-kurtce-savunma-talep-etti-180100353885"
original_url: "https://www.mynet.com/misir-carsisi-davasinda-kendini-savunamadigini-iddia-eden-sanik-kurtce-savunma-talep-etti-180100353885"
---
# Mısır Çarşısı Davasında Kendini Savunamadığını İddia Eden Sanık Kürtçe Savunma Talep Etti
Mısır Çarşısı davasında sanıklardan biri yargılamanın başlamasından 14 yıl sonra Türkçe konuşarak kendisini savunamadığı iddia ederek Kürtçe savunma talebinde bulundu. Mahkeme sanığın bu talebini reddetti.
Mısır Çarşısı’nda meydana gelen patlamayla ilgili alınan beraat kararı Yargıtay 9. Ceza Dairesi tarafından bozulan Sosyolog Pınar Selek’in de yargılandığı davaya devam edildi. İstanbul 12. Ağır Ceza Mahkemesi’nde üçüncü kez devam edilen duruşmaya başka suçtan hükümlü sanık Maşallah Yağan getirildi. Pınar Selek ise duruşmaya katılmadı.
Duruşmada talepleri sorulan savcı Mehmet Akif Ekinci, “Geçici olarak duruşmaya çıktığımızdan dolayı daha önceki savcının mütalaasına katılıp katılmama konusunda görüşümüzü sunmak için dosyanın tarafımıza verilmesini talep ediyorum” diye konuştu.
Pınar Selek’in avukatlarından Akın Atalay da, “Mahkeme bizim hakkımızda Şubat 2011’de karar vermişti. Savcılığın mütalaaya karşı görüşünden sonra biz de beyanda bulanacağız” dedi.
Sanık Maşallah Yağan ise bugüne kadar Türkçe savunma yaptığını ancak Türkçe olarak kendini ifade edemediğini iddia etti. Sanık Yağan, Kürtçe savunma yapmak istediğini ve Kürtçe tercüman atanmasını talep etti. Taleplerle ilgili değerlendirme yapan mahkeme heyeti, sanık Yağan’ın geçmişte Türkçe konuştuğunu ve Türkçe’ye vakıf olduğunun anlaşıldığını belirterek Kürtçe savunma talebini reddetti.
Dosyanın esas hakkındaki mütalaaya katılıp katılmama konusunda beyanda bulunmak üzere savcıya verilmesine karar veren mahkeme heyeti, sanık avukatlarına savunma yapmaları için süre verdi. Duruşma 22 Kasım’a ertelendi.
Olay, 9 Temmuz 1998 tarihinde Mısır Çarşısı girişindeki Ünlüoğlu Büfe'de meydana gelmişti. 7 kişini öldüğü, 9'u yabancı uyruklu 127 kişinin de yaralandığı patlamaya ilişkin yapılan operasyonlarda, sosyolog Pınar Selek’in de aralarında bulunduğu 15 kişi gözaltına alınmıştı.
