Merkezi Londra'da bulunan 'Today Translations şirketi tarafından yapılan ve 320 dil uzmanının görüş bildirdiği ankette, Fransızca L'amour kelimesi küçük bir farkla İtalyan amore kelimesini geride bırakırken, İtalyanca da dünyanın en romantik dili seçildi.
En romantik kelimeler listesinin üst sıralarında yer alan diğer İtalyanca kelimeler arasında, İspanyolca'da da aynı anlama gelen belissima (çok güzel) ve mi tesoro (hazinem) bulunuyor.
Dünyanın ikinci en romantik dili Fransızca seçilirken üçüncülüğü İngilizce ve İspanyolca paylaştı.