Yabancı dil sınavı LYS - 5 olarak değerlendirilen bir sınavdır. Öğrenci LYS - 5 sınavına başvurusunu yaparken hangi yabancı dilden gireceğini de orada belirtir. Sınava girdiğinde de belirttiği yabancı dille ilgili soruları cevaplar. LYS sonuçları belirli olduğunda, dil sınavı belirli olan öğrenciler için, Dil - 1, Dil - 2 ve Dil - 3 puanları hesap edilir. Fransız Dili ve Edebiyatı yazılacaksa, sınava Fransızca dilinden girilmesi gerekir gibi bir not vardır, bunlara dikkat edilerek tercihlerin yapılması gerekir.