Türkçe’de farklı anlamlara gelen kelimeler bir araya gelerek yeni anlamlarda kelimeler türetebilirler. Bu tür kelimelere birleşik kelimeler adı verilir. Bazı birleşik türde kelimeler bitişik yazılırken bazıları ise ayrı yazılır. Bir birleşik kelimenin ayrı ya da bitişik yazılacağı Türkçe yazım kuralları doğrultusunda belirlenir. Bir gün kelimesi de en çok yazım hatası yapılan diller arasında yer alır.