Bodrum Türküsüne "küfürlü" Yoruma Tepki

Türk sanat müziği sanatçısı Müzeyyen Senar'ın kızı Feraye Işıl'ın, bir sosyal paylaşım sitesinde yayınlanan video klipte, "Karabiberim" adlı Bodrum türküsünü küfürlü sözlerle söylemesi, Bodrum Folklor Araştırma Derneği (BOFAD) üyelerinin tepkisini çekti.

Işıl ve bir grup arkadaşının seslendirdiği video klip, bir süre önce sosyal paylaşım sitesi Youtube'da yayınlandı. Türkünün sözlerindeki, ağır küfür içeren ifadeler dikkati çekti.

Türkünün sözlerinde yapılan değişikliğe tepki gösteren BOFAD Başkanı Mehmet Dirin, gazetecilere yaptığı açıklamada, video klibi bir süre önce fark ettiklerini söyledi. Konuyu yönetim kurulu toplantısında da ele aldıklarını anlatan Dirin, "Bu çirkin saldırının taraflarının Bodrum'da yaşayıp, aynı zamanda da Bodrum kültürüne olan saldırılarını kızgınlıkla irdeledik" dedi.

Türk sanat müziğinin duayenlerinden Müzeyyen Senar'ın kızının böyle bir videoya taraf olmasının kendilerini çok üzdüğünü dile getiren Dirin, "Konuyla ilgili dernek adına gereken hukuki mücadeleyi başlatacağız ve suç duyurusunda bulunacağız. Türkünün şu anda sanal ortamda 10 binleri aşmış bir izlenme oranı var" diye konuştu.

BOFAD Yönetim Kurulu Genel Sekreteri Öner Karaçiçek de sosyal medyada yayınlanan ve kötü sözler içeren parçanın, "Bodrum'un öz türküsü" diye tanıtıldığını ve bunun gerçeği yansıtmadığını söyledi.

Türkünün TRT repertuvarında da olduğuna işaret eden Karaçiçek, "Türkünün sözleri böyle değildir. Müziğin üzerine yazılmış sözlerdir. Asla gerçeği yansıtmamaktadır. Biz dernek olarak gereken hukuki mücadeleyi başlatacağız" dedi.

-"Mehmet Uslu'nun kitabından aldım"-

Feraye Işıl da AA muhabirine yaptığı açıklamada, 2010 yılında yaşamını yitiren araştırmacı, yazar ve müzisyen Mehmet Uslu'nun, Bodrum türkülerini derlediği bir kitabında "Şıpşaklar" adlı bir türkü sözüne rastladığını kaydetti.

Bu türkünün sözlerini, "Karabiberim" adlı Bodrum türküsünün bestesine uyarladığını anlatan Işıl, "Mehmet Uslu'nun kitabında sözler bu şekilde yazıyordu. Kendi kafamdan uydurup söylemedim" dedi.

Muhabir: Ali Ballı / Güç Gönel