Genç kız büyükannesi 57 yaşındaki Jane Lloyd'u erkek arkadaşı ile sevişirken yakaladı. Şoke olan genç kız olayı şu sözlerle anlattı:
'Erkek arkadaşım ile birlikte yaşamayı ve evlenmeyi düşünüyorduk. Her zaman ailemi çok sevdiğini ve onları daha yakından tanımak istediğini söylüyordu' diyerek içini döken genç kız sevgilisi Michael'ın kendisini aldattığını düşündüğünü ve bunu annesine anlattığı belirtiyor. Annesi ise hiç bir şeyden kuşkulanmadığı için tüm hikayeyi Emily'nin büyükannesine anlatmış. Asıl kıyametse bundan sonra kopmuş...'
Jane Lloyd'un ufak bir parti yaparak önerip Michael'ı da eve çağırdığı belirtildi. Olay Emily'nin kendi ifadeleriyle şöyle gelişti:
'Büyükanneme olayı anlattığımda beni annemle oturma odasından dışarıya çıkartıp Michael ile konuşacağını, gitmesini isteyeceğini söyledi. Biz de dediğini yaptık... Bir süre sonra içeriden hiç bir ses gelmeyince merak ederek baktık. Oturma odasında kimse yoktu biz de mutfağa bakmak istedik. Sıkışan kapıyı açtığımda hayatımın en büyük şokunu yaşadım. Sevgilim ve büyükannem mutfak zemininde seks yapıyordu. Çığlıklar atarak uzaklaştım, korkunçtu.'
Michael ise olay hakkında şu ifadeleri kullandı: "Sanırım her zaman olgun kadınlardan hoşlandım. Emily'nin büyükannesine hayrandım ve böyle birşey gelişti. Kimseyi kırmak istememiştim".