Türkçede bazı sözcüklerin yazımında imla hatası yapılmasına sebep olan bazı unsurlar vardır. Bu unsurlar arasında, iki ya da daha fazla dil öğesinden meydana gelen kelimeler, özel isim içerenler ve çeşitli ekler alanlar gibi detaylar bulunur. Ayrıca söylerken hatalı bir biçimde ifade edilen kelimelerin yazarken de aynı şekilde yanlış olarak ifade edilmesi, Türkçe dil bilgisi kurallarında hataya neden olan faktörlerdendir. Bu açıdan çok fazla merak edilen sözcükler arasında inşa kelimesinin de bulunduğu söylenebilir.
Günlük yaşam sırasındaki sohbetlerde sıklıkla kullanıldığı gibi resmî ve profesyonel yazılarda da çok fazla karşılaşılan inşa sözcüğü, genellikle inşaa şeklinde hatalı ifade edilir. Bu hatalar neticesinde dil bilgisi kurallarını daha iyi öğrenmek isteyen kişiler de “inşa mı inşaa mı” sorusunun yanıtı aramaktadır. Bu soruya yanıt ararken kesin ve güvenilir veriler elde edebilmek için bakılması gereken birincil kaynak ise Türk Dil Kurumu yazım kılavuzlarıdır. TDK sözlükleri dikkate alındığında inşa yazımı kolaylıkla öğrenilebilir. İnşa TDK sözlüklerine göre yalnızca tek “a” harfiyle birlikte “inşa” biçiminde yazılmalıdır. Bu sözcüğün “inşaa” biçiminde yazılması imla hatası olarak değerlendirilir.
Bu kelimenin yazımı sırasında genellikle harf hatası yapıldığı görülür. Bu hata düzeltilmediğinde özellikle yazı dilindeki iletişimler sırasında problemler ortaya çıkabilir. Sözcüklerin cümle içerisinde yanlış bir şekilde kullanılması, cümlenin anlamını bozabilir. Bu kelimenin birçok yerde “inşaa” biçiminde yazıldığı görülür. Buradaki hata, söylendiği gibi sözcüğün sonundaki “a” harfinin uzatılmasıdır. TDK kılavuzlarına bakıldığında bu ifade şeklinin doğru olmadığı görülür. İnşa sözcüğü “inşa” biçiminde yazılması gereken bir sözcüktür. Bu kelimenin hatalı yazılması ve söylenmesi her iki iletişim esnasında da sorunlara yol açabilir. İnşaa kelimesinin doğru ve hatalı kullanım şekilleri aşağıdaki gibidir: