Independent gazetesi ABD Başkanı Barack Obama'nın Orta Doğu'ya ilişkin konuşmasına İngiltere açısından yaklaşıyor.
"ABD başkanı Barack Obama Orta Doğu'ya demokrasiyle kucaklaşın derken, İngiltere Başbakanı zorbalığı kucaklıyor" diyor Independent ve David Cameron'ın Başbakanlık konutu önünde, Bahreyn Veliaht Prensi ile el sıkışırken çekilmiş bir fotoğrafına manşetten yer veriyor.
"Diğer Arap zorbalar İngiltere'nin hoşnutsuzluğunu tümüyle hissederken Şeyh Salman, hanedanının zarar gören şöhretini onarmak için İngiltere'de.
"Ziyaret, siyasetçilerden insan hakları savunucularına dek tepki çekti.
"Dışişleri Bakanı William Hague, hükümet güçlerinin protestoculara ateş açtığı Suriye'ye karşı Avrupa Birliği yaptırımlarının oluşturulmasında başı çekti ama konu Bahreyn olunca, İngiltere'nin insan hakları ihlallerinden duyduğu "derin kaygıyı" belirtmekten öteye gitmedi.
"Bahreyn'de gösteriler başladığından bu yana yüzlerce kişi tutuklandı, Şii liderlerden gelen son haberler, bir tür etnik temizliğe, Şii çoğunluğun baskı yoluyla ülkeyi terketmesi ve yerel nüfusun dini düzenini değiştirme yolundaki çabalara işaret ediyor.
"Bahreyn'de azınlıkta ancak iktidardaki Sünni sınıf, İran'a karşı Batı yanlısı duvar olarak algılanıyor.
"Krallıkta risk altında dev Britanya yatırımları da var. Protesto dalgası başlayana kadar Britanyalı şirketler Bahreyn'e saldırı tüfekleri, hafif makineli tüfekler, çifteler, keskin nişancı silahları, el bombaları, duman, şok bombaları ve gözyaşartıcı gaz sağlıyordu.
"2009 ile 2010 yıllarında silah satışı 6 milyon 400 bin İngiliz sterlinini buldu. İngiltere Dışişleri Bakanlığı, Şubat ayında silah satışları için, 44 ruhsatı alelacele iptal etti."